megjegyzés: Németh Gábor az új jegyző.